Pour la première fois, trois substances issues de médicaments entreraient dans cette liste : 17-alpha-éthinylestradiol (EE2), 17-bêta-estradiol (E2) et diclofénac.Les autres molécules sont soit des dérivés de combustion (dioxines et composés de type dioxine), soit des substances issues de produits phytopharmaceutiques (aclonifène, bifénox, cyperméthrine, dicofol, heptachlore, quinoxyfène), de produits biocides (cybutryne, dichlorvos, terbutryne), ou de produits chimiques industriels (acide perfluorooctanesulfonique (PFOS), hexabromocyclododécane -HBCDD). Huit nouvelles substances "dangereuses prioritaires"Six de ces quinze nouvelles substances entreraient directement dans la catégorie « substances dangereuses prioritaires », qui implique la suppression progressive de leur déversement dans l’eau dans un délai de vingt ans : dicofol, PFOS, quinoxyfen, dioxines et composés, HBCDD, heptachlore. Par ailleurs, la Commission souhaiterait que deux des substances qui étaient déjà dans la liste des 33 substances comme « substances prioritaires » passent au statut « substances dangereuses prioritaires » : endosulfan et trifluralin. Recherche dans le bioteEnfin, la Commission veut introduire une recherche de certains polluants non dans l’eau ou les sédiments, mais dans le biote, c’est-à-dire dans la chair ou les organes de poissons. « Certaines substances très hydrophobes s’accumulent dans le biote et sont presque indétectables dans l’eau, même en utilisant les techniques analytiques les plus avancées », soutient-elle dans son projet.Vers la proposition de la Commission et les documents annexesLe communiqué de presse en français