Contrairement à ce que nous avons publié dans notre précédent numéro, l'amende infligée à Novergie par le tribunal d'Alberville à la suite de la pollution à la dioxine de l'incinérateur de Gilly-sur-Isère s'élève à 250 000 euros (et non à 215 millions).